Skip to content

Taking a Public Stand in Solidarity with Immigrants from all Countries

May 16, 2011

By Aesah Javier

On Monday, May 2nd, more than 100 advocates gathered in Nashua City Hall in Nashua, NH to protest the continuing cooperation between Nashua police and federal agents who enforce immigration laws. Below are remarks made by Sr. May Cronin, RSM, at the immigration rally.

The Sisters of Mercy of the Americas have taken a public stand in solidarity with immigrants from all countries and we have committed ourselves to speak in favor of a comprehensive immigration reform bill that includes respect for the human dignity of all people, a path to citizenship, and family reunification. We denounce the recent unjust, spontaneous arrests, detentions, and deportations of our immigrant sisters and brothers.

Permit me, please, to address those who are present who speak Spanish.

Las Hermanas de la Misericordia han publicado una declaracion publica sobre inmigracion…la cual dice lo siguiente:

Nosotras reconocemos una obligacion urgente y un reto de estar en solidaridad con inmigrantes que buscan la plenitud de vida, especialmente por medio de una reforma sistemica de inmigracion que sea mas justa y mas humana.

Las queremos decir a ustedes inmigrantes que se encuentran entre nosotras….

Las acogemos a nuestra tierra porque como un pueblo, somos enriquecidas por su presencia – por su cultura diversa – por sus dones singulares – y especialmente por su persona.

Nos comprometemos de abogar a favor de una acojida mas extensa que respete los derechos humanos asi como la dignidad humana de todos.

Reconocemos que las causas raices de la migracion se encuentran en la desigualdad politica, social, economica y comercial internacional, y en la proliferacion de la violencia. Y, por eso, creemos que la gente tiene el derecho a buscar lo que necesita para vivir dignamente.

Entonces, continuaremos dando acojida y ayauda a quienes buscan esperanza, hogar, y trabajo en este pais.

Esta nacion de inmigrantes no debe cerrar sus puertas, violando su herencia y los principios de fundacion de nuestro pais, y aislandonos, nosotros mismos, de la realidad global.

Y en union con mucha gente y varias organizaciones, hacemos un llamado al gobierno de los Estados Unidos para que sea una reforma comprensiva de inmigracion mas humanitaria y compasiva, que incluya un camino para obtener residencia legal y permanente y la reunificacion familiar.

Y hoy, queremos decir basta con las detenciones y deportaciones injustas.

Entonces, como dice la gente que lucha por una libertad total:

“Ni un paso atras…siempre adelante.”

Y que sepan ustedes inmigantes, que las Hermanas de la Misericordia, vamos a seguir acompanandoles hacia un futuro mas justo y mas compasivo.

No comments yet

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: